25 dic 2010

Merry Christmas to everyone! :D


L' odore della colazione, le mille lucine ancora accese, il mio nuovo Tablet Toshiba Folio 100 tra le mani! Che bel modo di iniziare questo fantastico Sabato mattina di Natale!! :D
Auguro davvero a tutte voi di passare una stupenda giornata!
A presto care :D
Baci baci
Jessica :)

The smell of breakfast, a thousand lights turned on, a new Tablet Toshiba Folio 100 in my hands. The best way to start a saturday Christmas morning! :D I really wish you a very nice day!
Kiss kiss
Jessica :)

20 dic 2010

Wedding day :)


Ragazze innanzi tutto mi scuso per la lunga assenza e per non aver potuto rispondere ai vostri commenti, ma in questi giorni sono stata molto impegnata con lo studio in vista dell' esonero di oggi! :) Penso che sia andato abbastanza bene. Ora tocca solo aspettare i risultati :) 
Volevo mostrarvi alcune foto che ho scattato sabato al matrimonio di mio cugino. Ho indossato un vestitino molto semplice nero, le mie Grey Mer e la stupenda fascia di Swarovski che mi hanno regalato i miei genitori al compleanno di 18 anni! :) Per fortuna ho pensato di portare con me le ballerine, altrimenti non sarei arrivata viva alla fine della festa! :D
A presto care! :)
Baci baci
Jessica :) 

Hi girls :) First of all I'm so sorry for my absence and for the fact that I couldn't answer to your comments, but I was so busy studing for an exam....I think It went well...I'm just waiting for results :)
I want to show you some photos taken on saturday at my cousin's wedding. I wore a simple black dress, my Grey Mer and the fabulous Swarovski headband that my parents gave me at my 18th birthday. Luckely I took with a pair of flats otherwise I wasn't going to hold on till the end. 

See you soon
kiss kiss
Jessica :)








(Whit my cousins & my aunt)

 I was wearing:
ZARA black dress
LIU JO black shrug
CALZEDONIA thigts
GREY MER hells
BOUTIQUE purple stole (from my aunt)
H&M clutch
SWAROVSKI headband
SWAROVSKI bracelet
PEARLS necklace, ring & earrings
H&M pearls bracelets

15 dic 2010

Philip Colbert skirt! :)


Come vi avevo già anticipato nel post precedente, ho acquistato uno dei capi della stravagante collezione di Philip Colbert! La mia scelta è ricaduta su questa graziosissima gonna a vita alta nera con i disegni in bianco! L' ho abbinata ad una camicetta bianca e a collant e decoltè nere! Che ve ne pare? :)
Ps: Non avendo a disposizione nessuno che potesse scattarmi delle foto, mi sono dovuta armare di reflex e specchio! :D E' stata un pò un' impresa, ma alla fine ce l' ho fatta! :D
Baci baci
A presto :)
Jessica :)


As I had told you in the last post, I bought one of articles of the extravagant collection by Philip Colbert. I opted for this pretty black and white high waisted skirt. I matched it with a white blouse and a pair of black stilettos. What do you think about it? :)
P.s. I equipped myself with the reflex and the mirror in the absence of someone who could take me some photos. It was quite a job, but finally i did it! :D
See you soon :)
kiss kiss
Jessica :)





 PHILIP COLBERT: THE RODNIK BAND FOR OVS INDUSTRY skirt
SILVIAN HEACH blouse
SILVIAN HEACH belt
CALZEDONIA black tights
FORNARINA heels
ACCESSORIZE headband
BOUTIQUE bracelet
FENDI pendant
"JESSICA" necklace
ESSENCE yellow nailpolish
 

12 dic 2010

Philip Colbert you are a Genius! :D


Qualche giorno fa ho avuto il piacere di ammirare tutta la stravaganza della collezione che Philip Colbert ha realizzato in collaborazione con OVS. Il marchio "The Rodnik Band" è ispirata dagli sviluppi nel mondo dell' arte moderna, in particolar modo il lavoro di Marcel Duchamp e del movimento della Pop Art. Il marchio è presentato come un gruppo pop, piuttosto che un marchio di moda tradizionale e rappresenta una fusione unica di musica, arte e moda.
Ho apprezzato molto questa collezione, per questo ho deciso di acquistare uno dei capi che presto vedrete in uno dei miei outfit :D
Che ne pensate?

Baci baci care! ;)
Jessica :)

Few days ago I enjoied taking a look at all the extravagance of the collection that Philip Colbert created in harness with OVS. "The Rodnik Band" label is inspired by developments in the modern art world, in particular the work of Marchel Duchamp and the Pop Art movement. The label is presented as a pop group rather than a traditional fashion label and represents a unique fusion of music,art and fashion. I really esteemed this collection, for this reason I decided to buy one of these articles of clothing that you're going to see soon in one of my outfits! :D
What do you think??? 

XOXO darlings ;)
Jessica :)




10 dic 2010

Lovely sunny morning :)


Dopo l' abituale aperitivo del venerdì mattina, il mio ragazzo si è gentilmente offerto di farmi qualche foto per il blog visto che dopo tante giornate grige oggi è finalmente uscito un bellissimo sole! :) Oramai avrete capito che amo tutto ciò che è pelliccioso, come questo gilet che ho acquistato mercoledì scorso da Tezenis! Come lo trovate? :)
A presto care!
Baci baci
Jessica :)

After the usual appetizer of friday morning, my boyfriend offer helpfully himself to take me some photos for my blog since, after all these gray days,the sun was finally shining in the sky! :) You realized by now that I love all things that feel like fur, like this gilet which I bought last wednesday at Tezenis. How do you like it? :)
see you soon my darlings
Kisses
Jessica :)





TEZENIS fur gilet
TALCO leather belt
ARTIGLI wool sweater
ZARA shorts
CALZEDONIA tights
ZARA flats
LOUIS VUITTON neverfull MM
H&M bracelets & rings
SWAROVSKI pendant
BROSWAY necklace
GUCCI sunglasses (from my boyfriend)
CHANEL nouvelle vague nailpolish

09 dic 2010

Happy birthday Alessandra!!


Martedì in occasione dei 18 anni della mia cuginetta Alessandra ho deciso di puntare su un look total black aggiungendo una nota di colore con il mio bangle fuchsia! Ai piedi le mie fantastiche Grey Mer che oltre ad essere bellissime si sono rivelate anche comode, e per finire un poncho di pelliccia che ha conquistato il mio cuore sin dalla prima volta che l' ho visto :D
A presto care ;)
Baci baci
Jessica :)

On the occasion of the eighteenth Bday of my cousin Alessandra I chose a total black look adding a bit of colour with my fuchsia bangle.
I put on my fabulous Grey Mer that a part from being wonderful are also comfortable, and in conclusion a fur poncho that won my heart from the first time :D
see you soon ;)
kisses 

Jessica :)







T.H.E.S. fur poncho
CELYN B trousers
  ARTIGLI black sweater
SISI GOLDEN POINT pink top
GREY MER heels
BOUTIQUE heart pendant
BOUTIQUE fuchsia bangle

07 dic 2010

Le gout de la Mode meets ...LiDì in Wonderland ♥ :)


Ieri mattina con mia grande gioia sono riuscita ad incontrarmi a Roma con Lidia di ...LiDì in Wonderland ♥ :D La simpatia e la solarità che emergono dal suo blog si sono rivelate concrete e di questo ne sono rimasta contentissima!! *.* Purtroppo però il tempo non è stato dalla nostra parte! Pioveva e non abbiamo potuto fare molte foto! :(
Per il giro in centro di ieri ho scelto un outfit molto semplice e comodo!! Jeans, camicetta azzurra (i colori accesi mettono sempre allegria in queste grige giornate!), borsa grande (per contenere comodamente la reflex e tutto il resto) e i miei ormai inseparabili stivaletti di gomma!!
Che ne pensate? :)
A presto care :)
Baci baci
Jessica :)


Ho un' altra novità per voi! Da oggi i miei post saranno tradotti anche in Inglese! Le traduzioni sono a cura di una mia amica, Jessica Triolo (l' avete già vista QUI), che studia lingue e che piano piano tradurrà tutti i post pubblicati fino ad ora! Grazie mille Jessy!! :D 
Voglio precisare che non sono io personalmente a tradurre i miei post principalmente per due motivi: non ho ne tempo ne delle buonissime conoscenze d' inglese per poterlo fare! 

Yesterday morning,to my great joy, I met in Rome Lidia of ...LiDì in Wonderland ♥. I've to admit that she is nice and sunny like she appeared from the blog,and I'm very glad about this :) Unfortunately the weather wasn't on our side...It was raining so we couldn't take so many photos :(  To wander around downtown I chose a simple and cosy outfit...Jeans, azure blouse ( high colourse put me in a good mood in these gray days), big handbag (that can hold my reflex and everything else) and my great gumboots.What do you think about it???







MET jeans
SILVIAN HEACH blouse
BURBERRY belt
REFRIGIWEAR jacket 
ARMANI JEANS gummy boots
PHARD scarf 
BACI & ABBRACCI hat
CARPISA bag
H&M bracelets
FENDI pendant
KIKO nailpolish n°290


04 dic 2010

Animalier fur ;)

Ieri pomeriggio ho semplicemente modificato l' outfit di ieri mattina (che avete visto QUI). Ho tenuto fuseaux e ballerine, e su ho indossato questa carinissima tee di Zara e il mio bomberino di pelliccia. Premetto che adoro tutto ciò che è pelliccioso, ma questo mi ha colpito in particolar modo per la sua stampa animalier che in questa stagione è tornata molto di moda e che mi sta letteralmente riconquistando :)
Cosa ne pensate? :D
Ps: avete notato che ho cambiato colore dei capelli? :) Un caldo color cioccolato! :P Mi fa venir fame solo al pensiero *O*
Pps: lunedì a Roma incontrerò 2 fashion blogger. Lidia di ...LiDì in Wonderland ♥   e Diana di My world... !! Non vedo l' ora :)
A presto care!
Baci baci
Jessica :)

Yesterday afternoon i just adjusted the outfit of the morning (that you saw HERE).
I kept fuseaux and flats, and I put on this pretty tee of Zara and my fur coat.
Granted that I love all things that feel like fur,but this struck me mainly for the
animal pattern that in this season has came back into fashion and that is making me crazy :)
What do you think about it?
P.s. Did you note that i changed my hair colour? A warm chocolate colour :P It makes
me hungry just thinking about it *O*
P.p.s. I'm going to meet 2 fashion bloggers in Rome on Monday: Lidia from ...LiDì in wonderland ♥,
and Diana from My world...I cannot wait it :) 

See you soon
Kisses
Jessica:)






KOEN animalier fur
ZARA tee
ONLY fuseaux
ZARA flats
FENDI pendant
"JESSICA" necklace
H&M rings
KIKO nailpolish n°290 

Seguitemi su FACEBOOK e su TWITTER  :D

03 dic 2010

Pink accessories :)

Per spezzare il grigiore di queste giornate,  ho pensato di rallegrare un pochino l' outfit di oggi con degli accessori rosa :) Adoro questo bracciale che mi è stato regalato dalla mia vicina, ma che ho avuto poche occasioni di indossare!! 
Che ne pensate? :D 
Perdonate la mia fretta, ma stasera ho una festa :)
A presto care! :)
baci baci
Jessica :)

To end the greyness of these days, I intended to bringhten up the uotfit with my pink accessories :) I love this bracelet: it is a present from my neighbour but I've never had the occasion to put it on!!
What do you think about it? :D
Excuse my hurry but I'm going to go to a party tonight :) 

See you soon my dear! :)
kisses
Jessica :)







 H&M poncho
ONLY fuseaux
DENNY ROSE white shirt
H&M black cardigan
ZARA flats
LIU JO bag
BOUTIQUE bracelet
H&M rings
CARPISA hat
KIKO nailpolish n°290

Seguitemi su FACEBOOK e su TWITTER :D